Events 2024: Difference between revisions

From Cidrerie Jara
Jump to: navigation, search
No edit summary
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
Here you can find events at which we participate so we can meet there.
Here you can find events at which we participate so we can meet there.
</noinclude>
</noinclude>
* 13-18/9/2024 [https://www.mkz-ltm.cz/zahradacech/program/zahrada-cech-5753.html?rez=370611 Zahrada Čech/"Czech Garden"], is one of the most famous gardening expos in a very nice town [https://en.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice], Czech Republic.
* 16/11/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, we will be again at this street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. Lets see how the weather will be, based on that we prepare, plus of course Christmas getting nearer so we should get ready. Did you get your presents? No? Well we are happy to help you.
'''CZ''' [https://www.mkz-ltm.cz/zahradacech/program/zahrada-cech-5753.html?rez=370611 Zahrada Čech] je jedním z nejznámějších zahrádkářských veletrhů v České Republice, který se koná ve velmi hezkém městě [https://cs.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice].  
'''CZ''' Opět budeme na tomto známém pouličním farmářském trhu na břehu Vltavy v centru Prahy. Uvidíme, jaké bude počasí, podle toho se připravíme, blíží se též Vánoce, tak je třeba na to nezapomenout. Už máte dárečky? Ne? Rádi Vám pomůžeme.  


* 14th of September from 11h00 till 16h00 we will be participating again in the Food Festival [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] organized by association of the same name [https://www.jimejih.cz/ Jíme Jih] in Dominikánský klášter in [https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice České Budějovice]. We will bring selection of our ciders, vinegar and syrups.  
* 17/11/2024 [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Švihov fair]. We have to '''CANCEL''' our presence due to the issues with logistic and personnel, we are really sorry for that. This jarmark is one of the "special events" in our region at this [https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_Castle medieval defense marvel]. If you like contemporary events in historical setting, well come and enjoy, even when we are going to be missing.
'''CZ''' Čtrnáctého září od 11h00 do 16h00 se opět zůčastníme gastro festivalu [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] v Dominikánském Klášteře v Českých Budějovicích, který je pořádán [https://www.jimejih.cz/ stejnojmenou asociací]. Přivezeme selekci našich cidrů, octů a syrupů.
'''CZ''' [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Jarmark na hradě Švihov]. Naší přítomnost na této akci, musíme bohužel především kvůli logsitickým komplikacím zrušit. Trh je jednou ze speciálních akcí v našem regionu, která se koná na této "[https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_(hrad) obranné perle]". Pokud máte rádi současné akce zasazené do historických kulis, tak neváhejte a stavte se i když se tam nepotkáme.


* [https://slavnostcideru.cz/en/ Cider Festival "Slavnosti Cideru"], 20-22/9, will be already seventh in a row and we will be there together with other fifteen or more producers. This is your chance to taste wide variety of excellent ciders on one spot, don't miss it, we will be expecting you! This time it will be held in [https://www.crossclub.cz/en/contact/?secured=1 Cross Club] in Holešovice, Prague. PS We may intoduce there our new assemblage 1, 2024 made in collaboration with [https://www.lafermeduvastel.net/ la Ferme du Vastel].  
* 19 - 29/11/2024 [[Cidre_season_2024|Third harvesting trip to Normandie]]. We will leave latest on Tuesday 19th and return most likely on Friday 29th of November. The main aim is to harvest all the rest of the apples and press them, plus if possible clear the first fermentation atelier which I had at the place so it can be torn down.  
'''CZ''' [https://slavnostcideru.cz/ Slavnost Cideru], již sedmá, se bude konat tento rok 20-22 září v [https://www.crossclub.cz/cs/ Crossbaru] v Pražských Holešovicích. Spolu s námi se bude účastnit patnáct či více producentů, tak se připravte na výtečnou selekci ciderů, které můžete ochutnat všechny na jednom místě. Budeme se těšit! PS Možná tam představíme naší poslední assemblage 1, brut 2023, která byla vykvašena ve spolupráci s [https://www.lafermeduvastel.net/ la Ferme du Vastel].
'''CZ''' [[Cidre_sezona_2024|Třetí sklizňový výlet]] do Normandie. Odjezd bude nejpozději v úterý devatenáctého a příjezd je plánován na pátek dvacátého devátého. Cílem číslo jedna je sklidit zbytek jablek a vylisovat je, pokud možno také vyklidit první z aterliérů, který jsem používal, aby mohl být strhnut.  
* 24/9 - 3/10 First harvesting trip to Normandie. If you want to participate let us know! We provide transport there and back, driving together in one car, bed&board.
'''CZ''' 24/9 - 3/10 První sklizňový výlet do Normandie. Pokud se chcete zůčastnit, dejte nám vědět. Nabízíme cestu tam a zpět, pojedem společně autem a postel a stravu.


[[past_events|'''Past Events''']]
[[past_events|'''Past Events''']]

Latest revision as of 07:27, 15 November 2024

<<<Back to the main page>>>

Here you can find events at which we participate so we can meet there.

  • 16/11/2024 Farmářský Trh Náplavka, Praha, Czech Republic, we will be again at this street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. Lets see how the weather will be, based on that we prepare, plus of course Christmas getting nearer so we should get ready. Did you get your presents? No? Well we are happy to help you.

CZ Opět budeme na tomto známém pouličním farmářském trhu na břehu Vltavy v centru Prahy. Uvidíme, jaké bude počasí, podle toho se připravíme, blíží se též Vánoce, tak je třeba na to nezapomenout. Už máte dárečky? Ne? Rádi Vám pomůžeme.

  • 17/11/2024 Švihov fair. We have to CANCEL our presence due to the issues with logistic and personnel, we are really sorry for that. This jarmark is one of the "special events" in our region at this medieval defense marvel. If you like contemporary events in historical setting, well come and enjoy, even when we are going to be missing.

CZ Jarmark na hradě Švihov. Naší přítomnost na této akci, musíme bohužel především kvůli logsitickým komplikacím zrušit. Trh je jednou ze speciálních akcí v našem regionu, která se koná na této "obranné perle". Pokud máte rádi současné akce zasazené do historických kulis, tak neváhejte a stavte se i když se tam nepotkáme.

  • 19 - 29/11/2024 Third harvesting trip to Normandie. We will leave latest on Tuesday 19th and return most likely on Friday 29th of November. The main aim is to harvest all the rest of the apples and press them, plus if possible clear the first fermentation atelier which I had at the place so it can be torn down.

CZ Třetí sklizňový výlet do Normandie. Odjezd bude nejpozději v úterý devatenáctého a příjezd je plánován na pátek dvacátého devátého. Cílem číslo jedna je sklidit zbytek jablek a vylisovat je, pokud možno také vyklidit první z aterliérů, který jsem používal, aby mohl být strhnut.

Past Events