Events 2025: Difference between revisions
From Cidrerie Jara
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
* 15/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Seventh time this year we will come together embracing the spring at the banks for Vltava river in the center of Prague. We will try to have for you some fresh birch sap which is with the upcoming spring great for detoxification of our bodies after the winter, come and get it! | * 15/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Seventh time this year we will come together embracing the spring at the banks for Vltava river in the center of Prague. We will try to have for you some fresh birch sap which is with the upcoming spring great for detoxification of our bodies after the winter, come and get it! | ||
'''CZ''' Již po sedmé se tento rok sejdeme na břehu řeky Vltavy v centru Prahy aby jsme spolu přivítali jaro. Budeme se snažit pro Vás mít připravenou čerstvou březovou šťávu, která je s příchodem jara skvělá pro detoxifikaci našich těl. | '''CZ''' Již po sedmé se tento rok sejdeme na břehu řeky Vltavy v centru Prahy aby jsme spolu přivítali jaro. Budeme se snažit pro Vás mít připravenou čerstvou březovou šťávu, která je s příchodem jara skvělá pro detoxifikaci našich těl. | ||
* 22/3/2025 [https://www.slavnosti-mandloni.cz/en/ Feast of almonds and wine] (Slavnosti Mandloní a Vína) in [https://en.wikipedia.org/wiki/Hustope%C4%8De Hustopeče] near Brno. We will be participating at this event for the first time. As a special | * 22/3/2025 [https://www.slavnosti-mandloni.cz/en/ Feast of almonds and wine] (Slavnosti Mandloní a Vína) in [https://en.wikipedia.org/wiki/Hustope%C4%8De Hustopeče] near Brno. We will be participating at this event for the first time. As a special we plan a probiotic drink with almond flavour. | ||
'''CZ''' [https://www.slavnosti-mandloni.cz/ Slavnosti Mandloní a Vína] v [https://www.hustopece.cz/ Hustopečích] u Brna. Zatím poprvé se zůčastníme této velmi známe slavnosti. Plánujeme připravit probiotický nápoj s mandlemi. | '''CZ''' [https://www.slavnosti-mandloni.cz/ Slavnosti Mandloní a Vína] v [https://www.hustopece.cz/ Hustopečích] u Brna. Zatím poprvé se zůčastníme této velmi známe slavnosti. Plánujeme připravit probiotický nápoj s mandlemi. | ||
* 22/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Number eight already. This famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river is demanding quite some innovation on our side. Pop in and see what sortiment we have prepared for you this time! | * 22/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Number eight already. This famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river is demanding quite some innovation on our side. Pop in and see what sortiment we have prepared for you this time! | ||
Revision as of 09:29, 11 March 2025
Here you can find events at which we participate so we can meet there.
- 15/3/2025 Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka), Praha, Czech Republic. Seventh time this year we will come together embracing the spring at the banks for Vltava river in the center of Prague. We will try to have for you some fresh birch sap which is with the upcoming spring great for detoxification of our bodies after the winter, come and get it!
CZ Již po sedmé se tento rok sejdeme na břehu řeky Vltavy v centru Prahy aby jsme spolu přivítali jaro. Budeme se snažit pro Vás mít připravenou čerstvou březovou šťávu, která je s příchodem jara skvělá pro detoxifikaci našich těl.
- 22/3/2025 Feast of almonds and wine (Slavnosti Mandloní a Vína) in Hustopeče near Brno. We will be participating at this event for the first time. As a special we plan a probiotic drink with almond flavour.
CZ Slavnosti Mandloní a Vína v Hustopečích u Brna. Zatím poprvé se zůčastníme této velmi známe slavnosti. Plánujeme připravit probiotický nápoj s mandlemi.
- 22/3/2025 Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka), Praha, Czech Republic. Number eight already. This famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river is demanding quite some innovation on our side. Pop in and see what sortiment we have prepared for you this time!
CZ Osmý trh této sezóny. Tato akce na břehu řeky Vltavy v samém centru Prahy si žádá naše plné nasazení. Přijďte zjistit, jaký sortiment jsem pro Vás tentokrát připravili.
- 29/3/2025 Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka), Praha, Czech Republic. Ninth time on 29th together this year at this famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river. Spring is hear, no denying, how shall we honor it? Maybe setting up our water cooled draft system with some probiotic non-alcoholic drinks from keg like our "honey sparkle" with ginger for example? How about some keged cider? Come and taste and do bring a pet bottle with you if you would like to bring some for home!
CZ Po deváté se sejdeme na tomto trhu na břehu řeky Vltavy v samém centru Prahy. Jaro je zde, není možno před ním zavírat oči, jakpak jej přivítáme? Co takhle instalací našeho vodního chlazení? Probiotická nealko medová perlivka třeba se zázvorem a točený cider ze sudu by šel? Přijďte si ochutnat a když tak si vemte petku ať si můžete vzít také na doma!
- 30/3/2025 Velikonoční/Easter's Jarmark in Plzeň Litice, will be our second time here. Last year was really nice, around thirty vendors in a very nice relaxed environment, good weather, we do recommend.
CZ Velikonoční jarmark v Plzni Liticích bude naším v pořadí druhým. Minulý rok to bylo opravdu prima, kolem třiceti prodejců, příjemná pohodová atmosféra, hezká akce, doporučujeme.
