Past events: Difference between revisions

From Cidrerie Jara
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(46 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Events_2025|<<<Back to the Next Events page>>>]]
[[Events_2026|<<<Back to the Next Events page>>>]]
 
* 22/8/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We were there again and it went way under the average, it was raining, so hopefully next time we will do better
* 6/7/2025 [https://www.mkskdyne.cz/kulturni-akce/slavnosti-mesta-kdyne-cisarske-slavnosti-378_360cs.html Císařské Slavnosti] in Kdyni. Third time for us at this local historical event. Thanks for coming and joing us!
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka, tentokrát to šlo podprůměrně, pršelo, tak snad příště lépe.
'''CZ''' [https://www.mkskdyne.cz/kulturni-akce/slavnosti-mesta-kdyne-cisarske-slavnosti-378_360cs.html Císařské Slavnosti] ve Kdyni. Je to pro nás po třetí co jsme se účastnili této regionální historické akce.  
* 14-16/8/2026 [https://chodskeslavnosti.cz/program/ Chodské Slavnosti] was one of the biggest events in our region focused on a local tridition and it was a success this year for us.
* 5/7/2025 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market Kulaťák] was a lovely market in the city part Dejvice. It has lovely meadow just next to it where you can relax and enjoy the products which you fetch at our and other vendors stands.  
'''CZ''' Chodské Slavnosti je jednou z největších místních akcí zaměřujících se na kulturu našeho regionu a dopadla pro nás velmi dobře.  
'''CZ''' Farmářský Trh na Kulaťáku je prima trh v pražské čtvrti Dejvice. Je u něj loučka, kde si můžete udělat piknik užívajíc si produkty, které zakoupíte na našem stánku či od ostatních prodejců.
* 15-16/8/2026 [https://prodejce.trhyales.cz/cs/trhy/3705-starocesky-jarmark-pri-plaske-pouti.html Plasská Pouť]. It was our first time [https://cs.wikipedia.org/wiki/Plasy here] and it went unfortunatelly very bad.
* 5/7/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. This market became more and more popular these days, it is wort of popping in, we are regularly presenting and selling our products there.
'''CZ''' Byla to naše první účast v Plassích a bohužel to dopadlo hodně špatně.
'''CZ''' Tento trh v centru Prahy se je více a více populárnější, stojí za to jej navštívit.  
* 8/8/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We were there again and after nearly month we did very well.  
* 28/6/2025 [https://www.mesto-podebrady.cz/craft-beer-fest-podebrady-2025/a-1244 Craft Beer Fest Poděbrady]. Our second event in Poděbrady and first at the beer fest. It went well, people came and the weather was fine.
'''CZ''' Opět jsme se zůčastnili Farmářského trhu na Náplavce a tak po měsící se nám opravdu dařilo.
'''CZ''' [https://www.mesto-podebrady.cz/craft-beer-fest-podebrady-2025/a-1244 Craft Beer Fest Poděbrady] byla akce zaměřená na ta nejlepší piva a mi tam representovali naše cidry. Lidé přišli a počasí se vydařilo!
* '''[[Kvas_2026|Kvas 2026]], 29/7-2/8/2026''' [https://en.wikipedia.org/wiki/Kout_na_%C5%A0umav%C4%9B Kout na Šumavě], Czech Republic. The event went very well, thanks everyone for coming!
* 28/6/2025 [https://www.mestorozmberk.cz/aktualne/kalendar-akci/vinny-kost-2025-209_66cs.html Vinný košt] in [https://cs.wikipedia.org/wiki/Ro%C5%BEmberk_nad_Vltavou Rožmberk nad Vltavou] was an event focused on high quality wines and we were there with our ciders and probiotic drinks. Lovely place, it all happend at the main square.
'''Kvas 2026'''. Díky všem za účast, akce se povedla!
'''CZ''' [https://www.mestorozmberk.cz/aktualne/kalendar-akci/vinny-kost-2025-209_66cs.html Vinný košt] v [https://cs.wikipedia.org/wiki/Ro%C5%BEmberk_nad_Vltavou Rožmberku nad Vltavou] pro nás byl druhou akcí v tomto městě a první tohoto typu. Vše se odhrálo na hlavním náměstí, počasí nám přálo!
*26/7/2026 [https://www.streetfoodpiknik.cz/street-food-piknik-podebrady.html Street Food Piknik] [https://cs.wikipedia.org/wiki/Pod%C4%9Bbrady Poděbrady] went ok for us, we have enjoyed Poděbrady a bit as tourist too. 
* 20-22/6/2025 [https://www.praguegardenparty.cz/eng/ Prague Garden Party] is a great gastronomic festival at Královská zahrada at Pargue Castle. We will be there with some specials, come and see!  
'''CZ''' Street Food Piknik v Poděbradech byl komerčně v pořádku, město jsme si užili i trochu jako turisti.  
'''CZ''' [https://www.praguegardenparty.cz/ Prague Garden Party] je vytříbený gastro festival v Královské Zahradě pražského hradu. Budeme mít specialitky, přijďte se podívat!
* 25/7/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was again bit weaker, maybe the summer season, who knows.
* 14/6/2025 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market Kulaťák] is a very nice market in the city part Dejvice. It has lovely meadow just next to it where you can relax and enjoy the products which you fetch at our and other vendors stands.  
'''CZ''' Farmářský trh na Náplavce byl opět trochu slabší, možná je to tím horkým létem, kdo ví.
'''CZ''' Farmářský Trh na Kulaťáku je velmi hezký trh v pražské čtvrti Dejvice. Je u něj loučka, kde si můžete udělat piknik užívajíc si produkty, které zakoupíte na našem stánku či od ostatních prodejců.
* 18/7/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was not going very well, not too many people came.
* 14/6/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. This market is a classic by now, one of the best in the country. We are there regularly presenting and selling our products.
'''CZ''' Farmářský trh na Náplavce se tentokráte příliž nevydařil, nepřišlo moc lidí.
'''CZ''' Tento trh v centru Prahy je teď již klasikou, jedním z nejlepších v zemi. Jsme tam pravidelně prezentujíc a prodávajíc naše produkty.  
*12/7/2026 [https://www.streetfoodpiknik.cz/street-food-piknik-na-zamku-kozel.html Street Food Piknik] [https://www.zamek-kozel.cz/en Kozel]. Gourmet event situated at the picturesque castle Kozel, which went very well for us, thank you for coming and spending!  
* 13/6/2025 [https://www.alliancefrancaise.cz/jiznicechy/festival-bonjour-budejovice-2025/ Bonjour Budějovice] in České Budějovice. It will be our second time at this event dedicated to the french culture, last year was great!
'''CZ''' Street Food Piknik byl labužnickým potěšením zasazeným do pitoreskní scenérie areálu státního Zámku Kozel a opravdu to vyšlo. Díky moc za to, že jste se dostavili a podpořili nás!
'''CZ''' Bonjour Budějovice je akce pořádana Aliancí Française a dedikovaná francouzské kultuře. Minulý ročník byl super!
* 11/7/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka didn't go too well this time, hopefully next time it will be better.
* 7/6/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. This is gathering of food, drink and good product enthusiasts in the center of Prague by our national river Vltava. If all goes well we will have finally elder flower honey sparkle!
'''CZ''' Farmářský trh na Náplavce nám tentokráte moc nevyšel, doufjme, že to příště bude lepší.  
'''CZ''' Tento trh je pro všechny ty, co mají rádi dobré jídlo a pití, ale i jiné kvalitní výrobky, které lze zakoupit na tomto trhu v centru Prahy na březích naší národní řeky Vltavy. Pokud vše vyjde, tak budeme mít konečně medovou perlivku s příchutí bezového květu.
*11/7/2026 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market at Kulaťák] went badly this time, ups.
* 6-8/6/2025 [https://slavnostcideru.cz/ Slavnosti Cideru] For the eight time we will meet in Prague, this time at Cross Club for the Czech biggest cider event. If you love cider it's a must!
'''CZ''' Farmářský Trh Kulaťák byl tentokráte propadákem žel Bohu ...
CZ Osmý ročník [https://slavnostcideru.cz/ Slavnosti Cideru], tentokráte v Pražských Holešovicích v Cross Clubu. Jestli milujete cider, tak to je zkrátka nutnost!
* 5/7/2026 [https://www.kdyne.cz/aktualni-informace/kalendar-akci/slavnosti-mesta-kdyne-cisarske-slavnosti-557_537cs4633.html Císařské Slavnosti] [https://cs.wikipedia.org/wiki/Kdyn%C4%9B Kdyně]. The event went best in years for us, thank you for showing up and purchasing!
* CZ 1/6/2025  V Chelčicích 106 u Cider Talku jsme měli školení na naše cidrové a další produkty, sešli jsme se v hojném počtu, bylo to prima.
'''CZ''' Císařské Slavnosti ve Kdyni. Akce se nám vydařila nejlépe za poslední roky, děkujeme, že jste se dostavili a podpořili nás!
* 31/5/2025 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market Kulaťák] / Farmářský Trh Kulaťák.
* 4/7/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. First summer holiday market at Náplavka went for us well, thank you for making it happen!
* 31/5 - 1/6/2025 Prima Fresh Festival Hrad Špilberk, Brno. This event was unfortunately canceled for us because of issues with reconstruction on the presentation area.  
'''CZ''' První prázdninový farmářský trh na Náplavce tento rok byl prima, díky za podporu!
CZ Naše účast na Prima Fresh Festivalu na Hradě Špilberk u Brna byla bohužel anulována neb rekonstrukce prostorů pro prodejce nebyla provozovatelem areálu dokončena v čas.
* 27/6/2026 [https://www.craftbeerfestival.cz/podebrady.html Craft Beer Fest], [https://en.wikipedia.org/wiki/Pod%C4%9Bbrady Poděbrady]. '''The event was moved to another time because of the extremely hot weather'''.
* 31/5/2025 [https://www.trhyales.cz/cs/trhy/3315-street-food-piknik-na-zamku-kozel-2025.html Street Food Piknik at castle Kozel]. This event was dedicated to gastro and it was our first time under such set up with Trhy Aleš, it was a success.
'''CZ''' Pivní Festival [https://cs.wikipedia.org/wiki/Pod%C4%9Bbrady Poděbrady]. Akce byla přesunuta na jiný termín kvůli extrémnímu horku.'''
CZ Tato gastro akce na zámku Kozel byla naše první tohoto typu s organizátory Trhy Aleš a byl to úspěch!
* 27/6/2026 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market at Kulaťák]. After quite some time we were participating again at this market in Prague and it went OK even when we consider the super hot weather.
* 24/5/2025 Farmers Market Náplavka / Farmářský Trh Náplavka
'''CZ''' Farmářský Trh na Kulaťáku jsme navštívili po delší prodlevě a na to jaké bylo horko, to šlo.
* 24-25/25 Prima Fresh Festival Pilzen / Prima Fresh Festival Plzeň
* 20/6/2026 Beer Festival in Hánův Park, [https://en.wikipedia.org/wiki/Doma%C5%BElice Domažlice], was our first and from financial prospective it went badly.
* 23/5/2025 Festival of "flying/nomad" breweries / Festival Létajících Pivovarů, Cross Club Holešovice.
'''CZ''' Pivní festival v Hánově Parku, [https://cs.wikipedia.org/wiki/Doma%C5%BElice Domažlice] byl naším prvním a dopadl pro nás finančně špatně, celkem hluboký mínus.
* 18/5/2025 [https://program.zizkarna.cz/246/ Farmářské market at Žižkárna] in České Budějovice. This event was cancelled because of the weather.
* 17-21/6/2026 [https://wildegist.nl/ Carnivalle Brettanomyces], [https://en.wikipedia.org/wiki/Utrecht Utrecht]. Very nice professional event which we attended mainly for educative and social purposes.  
CZ Trhy na Žižkárně v ČB byly bohužel zrušeny pro nepřízeň počasí.
'''CZ''' Carnivalle Brettanomyces, [https://cs.wikipedia.org/wiki/Utrecht Utrecht]. Velmi příjemná akce v oboru, kterou jsme navštívili hlavně kvůli profesionální výměně.
* 17/5/2025 [https://www.kudyznudy.cz/akce/street-food-festival-kdyne-1 Street Food Festival Kdyně], first time with this organizer and after a while again in Kdyně presenting in our region. It was nice, the food selection was really good.
* 13/6/2026 [https://www.facebook.com/trhvcelna/ Včelná Market], České Budějovice. Our second time there and if considered the size of the market, which is rather smaller, it went actually quiet well. It was well organized.
CZ Po delší době jsme byli ve Kdyni, poprvé s tímto organizátorem. Akce byla prima, selekce jídla velmi zajímavá. Poprvé budeme spolupracovat s tímto organizátorem a po dlouhé době budeme zase konečně ve Kdyni v našem regionu.
'''CZ''' Včelenské Trhy u Českých Budějovic, či v městské části ČB, byly menší, ale na svou velikost pro nás úspěšné a dobře organizované.
* 10/5/2025 Farmers Market Kulaťák / Farmářský Trh Kulaťák
* 12/6/2026 [https://www.alliancefrancaise.cz/jiznicechy/festival-bonjour-budejovice-2026/ Bonjour Budějovice]. Very nice event organized by Alliance française. Considering it was around 14°C and a bit raininy, it went miracuously well!
* 10/5/2025 Farmers Market Náplavka / Farmářský Trh Náplavka
'''CZ''' Bonjour Budějovice. Akce pořádána Aliancí française. Na to že bylo kolem 14°C a dokonce chvílemi i pršelo se akce opavdu vydařila.
* 3/5/2025 Farmers Market Náplavka
* 5-7/6/2026 [https://slavnostcideru.cz/en/ Slavnosti Cideru, Cider Feast], Prague. This was the ninth installment of the biggest Czech cider feast. It went very nicely, we hoped you have enjoyed too!
* 1-5/2025 Čoco Fest Valtice
'''CZ''' Slavnosti Cideru, Praha. Toto byla devátá repríza největší cidrové akce v České Republice. Bylo to moc fajn, doufáme, že jste si to také užili! 
* 1/5/2025 Street Food Festival Přeštice
* 23/5/2026 [https://www.pivnifestivalrevnice.cz/2026/04/10/pivni-festival-revnice-2026/ Pivní Festival Řevnice]. It was the first event in Řevnice for us, the tenth year anniversary of this beer event. It didn't go too well for us.
* 26/4/2025 Farmers Market Náplavka / Farmářský Trh Náplavka
'''CZ''' Pivní Festival Řevnice. Byla to naše první akce v Řevnicích jako součást desátého ročníku tohoto pivního festivalu. Nu moc to pro nás nedopadlo.
* 25-26/4/2025 Trip to Cider World Frankfurt / Výlet na Cider World Frankfurt
* 23/5/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Another market in the center of Prague which went alright.
* 19/4/2025 Farmers Market Náplavka / Farmářský Trh Náplavka
'''CZ''' Farmářský trh na Náplavce. Akce byla fajn, povedlo se.
* 19/4/2025 Rožmberský Jarmark
* 16/5/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Another market in the center of Prague. The weather was not very good, commercially we were not doing very well.
* 12/4/2025 Opékání Prasat Domažlice
'''CZ''' Farmářské Trhy na Náplavce. Další trh v centru Prahy, počasí nám moc nepřálo, finančně to bylo žel Bohu slabé.
* 12/4/2025 Farmers Market Náplavka
* 9/5/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. This time the weather was kind of cold and we didn't well.
* 9/4/2025 The Park Chodov, sales event
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Tentokrát bylo počasí studené a nějak se nám moc nedařilo.  
* 8/4/2025 Rustonka, sales event
* 8-10/5/2026 [https://www.muml.cz/aktualne/novinky/zahajeni-lazenske-sezony-2026-3445cs.html Zahájení Lázeňské Sezóny] 2026 v Mariánských Lázních. We have participated at this event for the first time. Unfortunatelly our selling spot was not good so our results were way below what they could be.
* 29/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Ninth time on 29th together this year at this famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river. Spring is hear, no denying, how shall we honor it? Maybe setting up our water cooled draft system with some probiotic non-alcoholic drinks from keg like our "honey sparkle" with ginger for example? How about some keged cider? Come and taste and do bring a pet bottle with you if you would like to bring some for home!
'''CZ''' Zahájení Lázeňské Sezóny 2026 v Mariánských Lázních. Bohužel jsme měli špatné prodejní místo, takže naše výsledky byly slabé.
'''CZ''' Po deváté se sejdeme na tomto trhu na břehu řeky Vltavy v samém centru Prahy. Jaro je zde, není možno před ním zavírat oči, jakpak jej přivítáme? Co takhle instalací našeho vodního chlazení? Probiotická nealko medová perlivka třeba se zázvorem a točený cider ze sudu by šel? Přijďte si ochutnat a když tak si vemte petku ať si můžete vzít také na doma!
* 3/5/2026 [https://happeningnext.com/event/fermentation-festival-2026-eid1ar6l16do1 Kvašení: Festival Fermentace], Cross Club, Praha. It was our first time at this festival and we were very nicely suprised both with the atmosphere and also our sales.
* 30/3/2025 [https://www.trhyales.cz/cs/trhy/3320-liticky-velikonocni-jarmark-2025.html Velikonoční/Easter's Jarmark] in [https://cs.wikipedia.org/wiki/Plze%C5%88_6-Litice Plzeň Litice], will be our second time here. Last year was really nice, around thirty vendors in a very nice relaxed environment, good weather, we do recommend.
'''CZ''' Kvašení: Festival Fermentace. Na této akci jsme byli poprvé a byli jsme velmi hezky překvapeni a to jak atmosférou, tak tržbami.
'''CZ''' Velikonoční jarmark v [https://cs.wikipedia.org/wiki/Plze%C5%88_6-Litice Plzni Liticích] bude naším v pořadí druhým. Minulý rok to bylo opravdu prima, kolem třiceti prodejců, příjemná pohodová atmosféra, hezká akce, doporučujeme.
* 2/5/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We were again lucky for the weather and the people seem to appreciate it too.
* 5/4/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. The nice and round tenth gathering of food, drink and in general good product enthusiasts in the center of Prague by our national river Vltava. Come and see what will be our second "special" of the year, this time for April!
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Opět jsme měli štěstí na počasí a celkově se dařilo!
'''CZ''' Setkáme se již jubilejně po desáté. Tento trh je pro všechny ty, co mají rádi dobré jídlo a pití, ale i jiné kvalitní výrobky, které lze zakoupit na tomto trhu v centru Prahy na březích naší národní řeky Vltavy. Přijďte a zjistěte, co bude naším druhým speciálem v tomto roce a to pro měsíc duben.
* 25/4/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We were lucky for the weather again and people seemed to enjoy it too!
* 22/3/2025 [https://www.slavnosti-mandloni.cz/en/ Feast of almonds and wine] (Slavnosti Mandloní a Vína) in [https://en.wikipedia.org/wiki/Hustope%C4%8De Hustopeče] near Brno. We have participated at this event for the first time. The atmosphere was really nice and also the business went well. We hope to come next year again!
'''CZ''' Farmářské Trhy na Náplavce. Jak počasí, tak i akce se povedla!
'''CZ''' [https://www.slavnosti-mandloni.cz/ Slavnosti Mandloní a Vína] v [https://www.hustopece.cz/ Hustopečích] u Brna. Této známé slavnosti jsme se zůčastnili vůbec poprvé. Atmosféra byla opravdu prima, prodej se také zdařil, doufáme, že příští rok opět na viděnou!  
* 18/4/2026 [https://en.wikipedia.org/wiki/Ro%C5%BEmberk_nad_Vltavou Rožmberk nad Vltavou] Fair. It was our second time there.
* 22/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka "CANCELED" because of lack of people helping. Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Number eight already. This famous street market in the hearth of Prague just at the bank of the Vltava river is demanding quite some innovation on our side. Pop in and see what sortiment we have prepared for you this time!  
'''CZ''' Jarní Jarmark v [https://en.wikipedia.org/wiki/Ro%C5%BEmberk_nad_Vltavou Rožmberku nad Vltavou]. Na této akci jsme byli po druhé.
'''CZ''' "ZRUŠENO" pro nedostatek pomocníků a pomocnic. Osmý trh této sezóny. Tato akce na břehu řeky Vltavy v samém centru Prahy si žádá naše plné nasazení. Přijďte zjistit, jaký sortiment jsem pro Vás tentokrát připravili.
* 18/4/2026 [https://cider-world.de/ciderworld-frankfurt/ Cider World Frankfurt], Germany. This was one of the biggest cider events in Europe this year. This year, we had for the first time joint stand there together with [https://cousinscider.cz/ Cousins Cider] and [https://slavnostcideru.cz/ Slavnosti Cideru]. The event was successful!
 
* '''CZ''' [https://cider-world.de/ciderworld-frankfurt/ Cider World Frankfurt] v Německu, byl jednou z největších světových akcí dedikovaných cideru. Tento rok jsme poprvé vystavovat a to spolu s [https://cousinscider.cz/ Cousins Cider] a [https://slavnostcideru.cz/ Slavnostmi Cideru]. Akce byla úspěšnou!
* 15/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Seventh time this year we came together embracing the spring at the banks for Vltava river in the center of Prague. The market went well, however the wind was quite strong and one of our neighbours nearly lost her stand. 
* 18/4/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We had our kombucha again, event went well.
'''CZ''' Již po sedmé jsme se tento rok sešli na břehu řeky Vltavy v centru Prahy aby jsme spolu přivítali jaro. Trh byl prima, celkem větrno a jedné z našch trhovezkých kolegyn to málem odneslo stánek.
'''CZ''' Farmářské Trhy na Náplavce. Opět jsme měli naši kombuchu, akce se povedla.
s
* 12/4/2026 [https://prodejce.trhyales.cz/cs/trhy/3654-street-food-piknik-rakovnik-2026.html Street Food Piknik], [https://en.wikipedia.org/wiki/Rakovn%C3%ADk Rakovník]. It was our first event in Rakovník, well we hope it will go better next time, it was really cold and it even rained a bit.
'''CZ''' Již po sedmé jsme se tento rok setkali na břehu řeky Vltavy v centru Prahy aby jsme spolu přivítali jaro. Trh byl velmi hezký.
* Street Food Piknik Rakovník. V tomto městě jsme byli na akci poprvé. Doufám, že příště to půjde lépe, byla dost zima a ještě k tomu lehce pršelo.
* 7-8/3/2025 [https://www.beerseal.cz/ International Beer Festival] in [https://en.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice]. This is thirty fifth time when the Czech and the international beer and recently also the cider community comes together and contest. Many participants will presented their art to the public newly in the areal of the local castle. With our brut assemblage 1, millésime 2023 we have won gold in traditional ciders and with micro-cuvée 4, millésime 2022 honey&spices, we have won silver in category of flavoured ciders.
* 11/4/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Again it was bit cold but since midday or so the weather cleared up, it was nice.
'''CZ''' Farmářsku Trh na Náplavce. Opět byla trochu zima, ale po poledni se vyčasilo, tak to bylo fajn.
'''CZ''' [https://www.mkz-ltm.cz/hrad/program/mezinarodni-pivni-festival-6155.html Mezinárodní Pivní Festival] v [https://cs.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřicích]. Třicátý pátý ročník asi nejvýznamnější soutěže piv a od nedávna i cidrů v ČR proběhl v areálu místního hradu a my tam byli! S naším cidrem brut assemblage 1, millésime 2023 jsme v kategorii tradičních cidrů vyhráli zlato a s micro-cuvée 4, millésime 2022, med&bylinky, jsme vyhráli stříbro v kategorii ochucených.
* 11/4/2026 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market at Kulaťák]. This weekend it was particularly week unfortunately.
'''CZ''' Farmářský Trh na Kulaťáku byl tentokrát slabší.
* 8/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Number six, hmm shall we search for something "infernal"? The weather was lovely so hot cider didn't really fly. On the other hand we were left with just one bottle of extra-brut 2019 at the end of the event ...
* 5-6/4/2026 [https://www.trhyales.cz/trhy-a-jarmarky/velikonocni-jarmark-na-zamku-kozel/ The Easter Market at Castle Kozel], Šťáhlavi, Plzeňsko. The event went well, it was bit cold but otherwise fine.
'''CZ''' Toto je asi náš nejoblíbenější velikonoční trh, v krásných scenériích zámku Kozel. Akce se opět povedla, trošku zima, ale jinak dobrý.  
'''CZ''' Číslo šest, je zatím něco "pekelného"? Bylo krásně a teplo, takže horký cider moc "nefrčel", zato z lahových cidrů nám na konci akce zůstala pouze jedna lahev extra-brutu ...
* 4/4/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Easter time at Farmers Market Náplavka, it was nice to see you agin!
 
'''CZ''' Velikonoční Farmářské Trhy na Náplavce, rádi jsme Vás viděli!
* 1/3/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Fifth installment of this event, one of the top street markets in the country just on the bank of Vltava river. We were again having our hot ciders, non-alcoholic sold out.
* 29/3/2026 [https://www.trhyales.cz/trhy-a-jarmarky/velikonocni-jarmark-rokycany/ Easter Fair in Rokycany]. This year the event was around half of the last year's one, not very good, the weather was bit too cold and windy.
'''CZ''' Pátý díl z cyklu Fármářských Trhů na Náplavce sezóny 2025. Jedná se o jeden z nejprestižnějších trhů v ČR, který se koná každou sobotu v Praze na břehu řeky Vltava. Měli jsme náš horký cider, nealkoholický byl opět vyprodán!
'''CZ''' Tento rok byla akce tak z poloviny úspěšná oproti předešlému roku. Na vině bylo především počasí, takové to "lezavo".
* 22/2/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. Number four during this year, one of the top street markets in the country just on the bank of Vltava river. We have sold out both alcoholic and non alcoholic hot cider plus brut, assemblage 1, millésime 2020 "Casanova". Thank you for your support and we hope that you have enjoyed! 
* 28/3/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. The weather was great and in the morning our hot cider and later on the draft "honey sparkle" and "draft cider" made people happy.
'''CZ''' Číslo čtyři této sezóny. Jedná se o jeden z nejprestižnějších trhů v ČR, který se koná každou sobotu v Praze na břehu řeky Vltava. Tentokráte se nám podařilo vyprodat jak alkoholický tak nealkoholický horký cider a brut, assemblage 1, millésime 2020. Děkujeme za podporu a doufáme, že jste si to užili!
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Počasí se povedlo, ráno jsme potěšili návštěvníky horkým cidrem a později medovou perlivkou a cidrem na čepu.
* 15/2/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. It was the third market of the year, one of the top street events in the country just on the bank of Vltava river. It was quite cold this time but well ...  
* 21/3/2026 [https://www.slavnosti-mandloni.cz/en/ The Feast of Almonds and Wine], in [https://cs.wikipedia.org/wiki/Hustope%C4%8De Hustopeče]. It was our second time here and it went nicely again. The weather was th tope but people came anyway.
'''CZ''' Byl to třetí trh této sezóny. Jedná se o jeden z nejprestižnějších trhů v ČR, který se koná každou sobotu v Praze na břehu řeky Vltava a tentokrát tam byla celkem solidní kosa.
'''CZ''' Slavnosti Mandloní a Vína v Hustopečích. Na této akci jsme byli podruhé a opět to byla prima. Počasí mohlo být lepší, ale i tak o návštěvníky nebyla nouze.
* 7/2/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. It was the second market of the year, one of the top street events in the country just on the bank of Vltava river and we will be there again!
* 21/3/2026 [https://www.crossclub.cz/en/program-1/8437-cider-session-2026/ Cider Session] in [https://www.crossclub.cz/cs/ Cross Club], Praha, Czech Republic. This event dedicated to Czech cider makers took it's place for the first time and our fans have found us.
'''CZ''' Toto byl v pořadí druhý, zahajovací trh sezóny 2025. Jedná se o jeden z nejprestižnějších trhů v ČR, který se koná každou sobotu v Praze na břehu řeky Vltava.  
'''CZ''' Cider Session. Tato akce dedikovaná českým cidrařům a cidrařkám se konala poprvé, v Cross Clubu v Holešovicích a můžeme říci, že si náš naši fanoušci a fanynky našli.
* 1/2/2025 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka (Farmers Market Náplavka)], Praha, Czech Republic. It was the opening market of the year, one of the top street events in the country just on the bank of Vltava river and we were there again!  
* 13-14/3/2026 Čokofest in Ostrava. Our first time in Ostrava and it was so so.
'''CZ''' Toto byl první, zahajovací trh sezóny 2025. Jedná se o jeden z nejprestižnějších trhů v ČR, který se koná každou sobotu v Praze na břehu řeky Vltava.
'''CZ''' Naše první akce v Ostravě a bylo to slabší.
* 27-30/12/2024, This was our last event of the year, [https://media.ccc.de/c/38c3/2024 38c3] Chaos Computer Club Congress 38th in Hamburg, where we have participated as part of the [https://foodhackingbase.org/wiki/Food_Hacking_Base Food Hacking Base (fhb)] project.
* 7/3/2026 [https://www.trhynakulataku.cz/ Farmers Market at Kulaťák]. This was the opening market of the season here, not very successful for us we have to say.
'''CZ''' 38c3 v Hamburku byla naší poslední akcí v tomto roce, účastnili jsme se jí jako součást pojektu Food Hacking Base (fhb).
'''CZ''' Toto byla otevíračka sezóny na Farmářském Trhu na Kulaťáku, bylo to pro nás slabší.
* 21/12/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, was the last time for us this year at this famous street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague.  
* 6-8/3/2026 Čokofest in Graz, our first one in this town. Unfortunally the event didn't go well for us.
'''CZ''' Naposledy jsme tento rok prodávali na tomto pouličního farmářského trhu na břehu Vltavy v centru Prahy.  
'''CZ''' Čokofest ve Štýrském Hradci. V tomto městě jsme byli poprvé, bohužel akce nám komerčně nevyšla.
* 14th of December from 11h00 till 16h00 we have participated again in the Food Festival [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] organized by association of the same name [https://www.jimejih.cz/ Jíme Jih] in Dominikánský klášter in [https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice České Budějovice].  
* 28/2/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. The weather was good, so we had both our winter selection but also our draft system, the market went very well!
'''CZ''' Čtrnáctého prosince od 11h00 do 16h00 jsme se účastnili gastro festivalu [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] v Dominikánském Klášteře v Českých Budějovicích, který byl pořádán [https://www.jimejih.cz/ stejnojmenou asociací].
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Počasí bylo velmi hezké, měli jsme tedy jak naši zimní selekci, tak jsme přidali výčep. Trhy se opravdu povedli!
* 14/12/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, another street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague.  
* 21/2/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We had our winter sortiment, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.
'''CZ''' Opět se budeme účastnit tohoto známého pouličního farmářského trhu na břehu Vltavy v centru Prahy.  
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Byla zima, tak jsme měli náš zimní sortiment, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.  
* 7/12/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, another street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. It was bit slower than usually but well ...
* 14/2/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Our winter sortiment will be available, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.
'''CZ''' Opět jsme se účastnili tohoto známého pouličního farmářského trhu na břehu Vltavy v centru Prahy. Tentokráte to bylo trochu slabší, ale stane se ...
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Náš zimní sortiment bude plně k dispozici, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.
* 19 - 29/11/2024 [[Cidre_season_2024|Third harvesting trip to Normandie]]. We left on Tuesday 19th and returned on Friday 29th. We have harvested most of the apples and did the last pressing so the mission accmmplished.  
* 13-15/2/2026 [https://www.cokoladovy-festival.cz/olomouc-hlavni-informace ChocoFest Olomouc], it was our first ChocoFest this year and first event in Morava of this season.
'''CZ''' [[Cidre_sezona_2024|Třetí sklizňový výlet]] do Normandie. Odjeli jsme v úterý 19/11 a vrátili se v pátek 29/11. Jablka jsme sebrali téměř všechny a provedli poslední lisování, takže mise splněna!
'''CZ''' Byl to náš první Čokofest v tomto roce a první akce sezóny na Moravě.
* 17/11/2024 [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Švihov fair]. Unfortunatelly we had to '''CANCEL''' our presence at this [https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_Castle medieval defense marvel] due to the issues with logistic and personnel.
* 7/2/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. We were went with our hot cider, both alcoholic and non alcoholic and our usual sortiment, bottled ciders and syrups!
'''CZ''' [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Jarmark na hradě Švihov]. Bohužel, tuto akci na této "[https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_(hrad) obranné perle]" jsme museli ukončit.
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Měli jsme náš horký cider, včetně nealkoholické verze a náš klasický sortiment, lahvové cidry a sirupy!
* 16/11/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, we were again at this street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague.  
* 30/1/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. This was our opening market for the season 2026. It was really nice to meet you after the break.
'''CZ''' Opět jsme byli na tomto známém pouličním farmářském trhu na břehu Vltavy v centru Prahy.  
'''CZ''' Farmářský Trh Náplavka. Tímto trhem jsme otevřeli sezónu 2026. Bylo prima se zase vidět.
* 9/11/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic. We were again present at this iconic street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. It went very well, people were very happy with non alcoholic versions of our beverages.
* 27-30/12/2025 39c3 (Chaos Computer Club Congress 39th) in Hamburg, Germany
'''CZ''' Opět jsme byli na tomto ikonickém pouličním farmářském trhu na břehu Vltavy v centru Prahy. Trh se opravdu podařil, návštěvníci si pochvalovali nabídku našich nealkoholických nápojů.
* 20/12/2025 Farmářský Trh Náplavka
* 2/11/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, another street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. Weather was bit though, our hot cider again saved the situation.
* 19-21/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
'''CZ''' Opět jsme byli na tomto známém pouličním farmářském trhu na břehu Vltavy v centru Prahy. Počasí bylo trošku "ostřejší", ale náš horký cider opět zachránil situaci.
* 12-14/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
* 20 - 21/10 - 1/11/2024 [[Cidre_season_2024|Second harvesting trip to Normandie]]. The trip went well, we have harvested and pressed apples, returning on second of November.
* 6/12/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
'''CZ''' [[Cidre_sezona_2024|Druhý sklizňový výlet]] do Normandie. Vše proběhlo více či méně dle plánu, sesbírali jsme většinu jablek, vylisovali jsme a vrátili se druhého listopadu.
* 5-7/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
* 19-20/10/2024 [https://www.zamek-kozel.cz/cs/akce/112031-podzimni-jarmark Autumn fair on Zámek Kozel] was our first there during this time of the year and it went well. Sunday was commercially better than Saturday, which is quite exceptional but the weather on Sunday was just great.
* 29/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
'''CZ''' Podzimní Jarmark na Zámku Kozel byl naší první podzimní akcí v této půvabné historické lokalitě a vydařila se. Mimochodem komerčně byla neděle lepší nežli sobota, což je poměrně vyjímečné. V neděli bylo ale opravdu krásně.
* 28-30/11/2025 Adventní Trhy Poděbrady
* 13/10/2024 [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Švihov fair] which is one of the "special events" in our region at this [https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_Castle medieval defense marvel]. If you like contemporary events in historical setting, well come and enjoy! The event was moved to Sunday 17th of November because of the extreme weather.
* 16/11/2025 Jarmark vodní hrad Švihov, Švihov u Klatov
'''CZ''' [https://www.hrad-svihov.cz/cs/akce/102359-jarmark-na-hrade-svihov Jarmark na hradě Švihov] je jednou ze speciálních akcí v našem regionu, která se koná na této "[https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0vihov_(hrad) obranné perle]". Pokud máte rádi současné akce zasazené do historických kulis, tak neváhejte a stavte se! Akce byla kvůli poryvovým větrům přesunuta na neděli sedmnáctého listopadu.
* 15/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
* 12/10/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. Weather was nice, our hot cider was sold out again.
* 13/11/2025 Ochutnávka Cidrů, UK
'''CZ''' Známý pouliční farmářský trh na břehu Vltavy v centru Prahy. Počasí bylo prima a náš horký cider byl vyprodán.
* 8/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
* 5/10/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, street market on the bank of the Vltava river in the center of Prague. Weather was nothing special this time but we have "charmed" people with our hot cider.
* 26/10/2025 Street Food Piknik Jaroměř
'''CZ''' Známý pouliční trh na břehu Vltavy v centru Prahy. Počasí nebylo nic moc, ale podařilo se nám "očarovat" návštěvníky naším horkým cidrem.
* 25/10/2025 Farmářský Trh Náplavka. Praha
* 24/9 - 3/10 First harvesting trip to Normandie. For more info [[cidre_season_2024|please check here]]. We went in two with Sara, pity more people didn't join. The weather was so so, we have managed to do most of the tasks which were planned, it was nice.
* 19/10/2025 Freiland Museum Oberpfalz, Nabburg
'''CZ''' 24/9 - 3/10 První sklizňový výlet do Normandie. Pro více infa se [[Cidre_sezona_2024|podívejte sem]]. Tentokrát jsme jeli ve dvou se Sárou. Počasí mohlo být lepší, ale šlo to. Většinu toho co bylo naplánováno jsme uskutečnili, myslím, že to byl prima pobyt.
* 18-19/10/2025 Podzimní Jarmark Kozel, Šťáhlavy u Plzně
* [https://slavnostcideru.cz/en/ Cider Festival "Slavnosti Cideru"], 20-22/9, was already seventh in a row and we were there together with other fifteen or more producers. This time it was held in [https://www.crossclub.cz/en/contact/?secured=1 Cross Club] in Holešovice, Prague. The event was really nice, it went well for us. People came, weather was great ...
* 18/10/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
'''CZ''' [https://slavnostcideru.cz/ Slavnost Cideru], již sedmá, se tento rok konala 20-22 září v [https://www.crossclub.cz/cs/ Crossbaru] v Pražských Holešovicích. Akce se opravdu povedla, lidi přišli, počasí bylo skvělé!
* 13/10/2025 Ochutnávka Cidrů, Žíznivá Gumovka, České Budějovice
* 14th of September from 11h00 till 16h00 we wanted to participate again in the Food Festival [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] organized by association of the same name [https://www.jimejih.cz/ Jíme Jih] in Dominikánský klášter in [https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice České Budějovice]. However due to the floods and rain the event was canceled and moved to 14/12/2024.
* 11/10/2025 Etno Fest Holešovice, Praha
'''CZ''' Čtrnáctého září od 11h00 do 16h00 jsme se měli účastnit gastro festivalu [https://www.jiznicechy.cz/kalendar/8442-food-festival-jime-jih-v-klastere-2024 Jíme Jih] v Dominikánském Klášteře v Českých Budějovicích, který je pořádán [https://www.jimejih.cz/ stejnojmenou asociací]. Bohužel díky vydatným deštům a záplavám byla akce přeložena na 14/12/2024.
* 13-18/9/2024 [https://www.mkz-ltm.cz/zahradacech/program/zahrada-cech-5753.html?rez=370611 Zahrada Čech/"Czech Garden"], is one of the most famous gardening expos in a very nice town [https://en.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice], Czech Republic. We did just one day this year because the event was canceled due to the wind and rain.
'''CZ''' [https://www.mkz-ltm.cz/zahradacech/program/zahrada-cech-5753.html?rez=370611 Zahrada Čech] je jedním z nejznámějších zahrádkářských veletrhů v České Republice, který se koná ve velmi hezkém městě [https://cs.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice]. Tento rok byla ale jen jeden den, akce byla uzavřena kvůli dešťům a záplavám.
* 7/9/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer market on the bank of the Vltava river in the center of Prague.
'''CZ''' Známý trh na břehu Vltavy v centru Prahy.
* 31/8/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer market by the Vltava river in the center of Prague.
'''CZ''' Známý trh u Vltavy v centru Prahy.
* 24/8/2024 [https://www.skotskehry.cz/ Highland Games Sychrov], Sychrov, Czech Republic. We were participating at this type of event for the first time, presenting especially our draft ciders.
'''CZ''' Skotské Hry na Sychrově jsou pro nás první akcí tohoto druhu, představili jsme zde především naše točené cidry.
* 22-27/8/2024 [https://www.vcb.cz/kalendar-akci/zeme-zivitelka-2024 Země Živitelka 50 years anniversary!]. We were present at this major agricultural expo, please come and pop in!
'''CZ''' Budeme se účastnit padesátého ročníku tohoto velkého zemědělského veletrhu, přijďte a stavte se!
* 17/8/2024 [[Cider_flows_17082024|Cider Flows in Kout na Šumavě]], starting time 18h30. After quite a while we had another cider tasting in Kout na Šumavě in a very nice location called Korbelka with both indoor and outdoor options. Hint, the moto will be "old good England. Entrance is donation based no one turned away for lack of funds.
'''CZ''' [[Cider_flows_17082024|Ochutnávka cidrů v Koutě na Šumavě]], začínáme v 18h30. Po poměrně dlouhé době jsme měli v Koutě na Šumavě ochutnávku cidrů a to ve velmi hezké lokaci, Korbelka, která má velmi hezké vnitřní prostory, ale i terasu se zahradou. Nápověda, moto akce bylo "stará dobrá Anglie". Vstupné je dobrovolné, nikdo nebude odmítnut pro nedostatek "zdrojů".
* 17/8/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer market in the center of Prague, where we are trying to be at least once or twice per month having something little new and different every time.
'''CZ''' Známý trh v centru Prahy, kde se snažíme být alespoň jednou či spíše dvakrát měsíčně nabízejíc nějakou tu mini-novinku vždy když se účastníme.
* 15/8/2024 Cidre Flows in [https://www.medovinarna.cz/ Medovinárna&Dobrý Cider], Prague. This time we were especially after ciders from England which we got during our last trip to Midlands, [https://www.dobrycider.cz/degustace/2024-08-15-degustace-cideru--stara-dobra-anglie, tickets and more info here].
'''CZ''' Během této ochutnávky jsme se zaměřili na anglické cidry, které jsme si přivezli z naší poslední cesty do anglických Midlands, [https://www.dobrycider.cz/degustace/2024-08-15-degustace-cideru--stara-dobra-anglie, lístky a více infa zde].
* 11/8/2024 [https://en.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1kovy_L%C3%A1zn%C4%9B Farmářský Trh ve Františkových Lázních], Czech Republic was  our opening selling event in this spa town.
'''CZ''' Farmářský Trh ve Františkových Lázních bylo poprvé, co jsme nabídli naše výrobky v tomto městě.
* 10/8/2024 [https://cs.wikipedia.org/wiki/Mari%C3%A1nsk%C3%A9_L%C3%A1zn%C4%9B Farmářský Trh v Mariánských Lázních], Czech Republic was our first time we did a commercial activity in this famous spa town and it went well.
'''CZ''' Farmářský Trh v Mariánských Lázních byl naší první komerční akcí v tomto městě a šlapalo to!
* 3/8/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer market in the center of Prague, where we were met you again.
'''CZ''' Známý trh v centru Prahy, kde jsme se opět potkali.
* 27-28/7/2024 [https://turistickamapa.cz/akce/letni-jarmark-zamek-kozel/ Summer fair on Zámek Kozel] was our second time there participating enjoying this lovely historical spot.
'''CZ''' Letní Jarmark na Zámku Kozel byl naší druhou akcí v této velmi hezké historické lokalitě.
* 26/7/2024 [https://www.horsovskytyn.cz/mesto/anenska-pout-2024-2/ Anenská Pouť] in Horšovský Týn is well known fair in our region, where we were for one day next to the coffee shop "NaKafe".
'''CZ''' Anenská Pouť v Horšovském Týně je velmi známou v našem kraji, byli jsme tam na jeden den hned vedle kavárny "Nakafe".
* 20/7/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer market in the center of Prague, where you met us again and enjoyed our products including draft drinks.
'''CZ''' Další trh v centru Prahy, kde jsme se opěpt potkali a věříme, že jsme si užili našich produktů včetně těch na čepu.
* 13/7/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, another summer market in the center of Prague, finally having whole draft system for cider and probiotic drinks of our own.
'''CZ''' Další trh v centru Prahy, kde se můžeme potkat a užít si naše produkty, konečně jsme měli výčepní zařízení pro cider a probiotické nápoje kompletní.
* 7/7/2024 [https://www.mkskdyne.cz/kulturni-akce/slavnosti-mesta-kdyne-cisarske-slavnosti-86_75cs.html Císařské Slavnosti] in Kdyně, very nice historical event in the local town of our region, thankfully we got a good weather and people came.
'''CZ''' Císařské Slavnosti jsou velmi zajímavou historickou akcí v našem regionálním městě, měli jsme štěstí na počasí a lidé přišli.
* 6/7/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, summer at this lovely market with our draft ciders and probiotic drinks! We were still using partly borrowed equipment but working on getting our own.
'''CZ''' Léto na tomto moc hezkém trhu s naším točeným cidrem a probiotickými limonádami. Stále ještě používáme částečně vypůjčené vybavení, ale pracujeme na tom, aby jsme měli své.
* 23/5/2024 Cidre Flows in [https://www.medovinarna.cz/ Medovinárna&Dobrý Cider], Prague. Focus of this tasting will be ciders from World Cider Seal from Litoměřice and Cider World in Frankfurt (link to ticket sale will be added soon). '''CZ''' "Světlo reflektorů", se během této akce zaměří na soutěžní vzorky cidrů ze Zlaté Pivní Pečeti v Litoměřicích a Cider Worldu ve Frankfurtu (prodej lístků bude za nedlouho zde).
* 21/5/2024 [[Cidre_flows|Cidre Flows]] in Nakafe [https://en.wikipedia.org/wiki/Hor%C5%A1ovsk%C3%BD_T%C3%BDn Horšovský Týn] on 21th of May from 18h00. '''CZ''' Další ochutnávka cidru alias "[[Cidre_flows|cidre flows]]", kterou budeme pořádat v "Nakafe" v Horšovském Týně.
* 18/5/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic most likely number one farmers market in the country. Do we succeed in having draft cider? Come to find out! '''CZ''' Tento trh je pravděpodobně jedním z "nej" v zemi. Podaří se nám zařídit točený cider? Přijďte to zjistit!
* 26-27/4/2024 [https://cider-world.de/en/start/ Cider World Frankfurt]. We were participating at the Cider World Frankfurt, Germany. There were plenty of interesting ciders to taste and topics with other cider professionals to discuss. Definitely worth of visiting.
* 19-20/4/2024 [https://www.pivofestival.cz/informace/ Mezinárodní Pivní Festival Zlatá Pečeť 34, 2024], [https://cs.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice]in Areal "Zahrada Čech". The weather was horrible but some "hard core" beer and ciders showed up, plus we won some awards.
* 16/4/2024 [https://www.mkskdyne.cz/klient-2625/kino-410/stranka-14066/film-690599 Local farmers market in Kdyně].
* 13/4/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic.
* 11/4 We were invited for the first Cider Flows to [https://www.facebook.com/vinnydomecek/ Vinný Domeček], [https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ast%C3%AD_nad_Labem Ústí nad Labem], starting at 19h00 address being, Štefánikova 9118, Ústí nad Labem, Klíše. It was very nice event, meeting some of our customers from the region, enjoying nice atmosphere all together.
* 8/4/2024 [https://www.facebook.com/events/937387284417363/?ref=newsfeed Cider Flows] with [https://www.alliancefrancaise.cz/jiznicechy/?lang=cs Alliance Française] in [https://ziznivagumovka.cz/ Žíznivá Gumovka]. Very nice event, more than twenty people attending, good coordination with Alliance Française Bohemia South, Žíznivá Gumovka and us.
* 6/4/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic one of the top markets in Czech Republic which was started shortly after Velvet Revolution. This time we used a proper stand which we made with Vojtěch and Lucie, including an old parasol.
* 3/4/2024 Cidre Flows in [https://www.medovinarna.cz/ Medovinárna&Dobrý Cider], Prague. Our first tasting at there, it went nicely.  [https://eshop.medovinarna.cz/degustace/cidre-flows-degustace-cideru-st-3-4/ Ticket sale was here]
* 31/3 - 1/4/2024 [https://www.zamek-kozel.cz/cs/plan-kulturnich-akci Velikonoční Jarmark na Zámku Kozel], Czech Republic. This was our first time at this event and it was very nice, both the atmosphere and also the sales went well. We hope to participate next year again.
* 30/3/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, where we more or less on regular basis present and sell our products.
* 23/3/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic. Another market in Prague, cold enough to make people happy with our hot cider.
* 21/3/2024 [https://goout.net/en/cidershow-2024/szaxhxw/ Cidershow], Praha, Czech Republic. We have participated at this yearly event for second time and it was very nice! There was quite a selection of ciders and related products.
* 19/3/2024 First farmers market in Kdyně of 2024 season and we have been there!
* 17/3/2024 [https://www.kudyznudy.cz/akce/liticky-velikonocni-jarmark-2023 Velikonoční/Easter's Jarmark] v Plzni Liticích, our first event with Trhy Aleš of this year.
* 10/3/2024 Kdyňské Velikonoce, Kdyně, Czech Republic. We have represented our project at the local traditional Easter's market.
* 9/3/2024 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářský Trh Náplavka], Praha, Czech Republic, another event at the famous Pragues's market.
 
'''2024'''
 
* 27-30/12/2023  As a part of [https://foodhackingbase.org/wiki/Food_Hacking_Base Food Hacking Base (fhb)] project, we will be at [https://events.ccc.de/congress/2023/infos/index.html 37th Chaos Computer Congress(37c3)] where we give some [https://foodhackingbase.org/wiki/Cidre_flows_37c3 cider tastings], [https://foodhackingbase.org/wiki/Cidre_season_37c3 presentation] and sales for suggested donations.
 
* 23/12/2023  Farmářské Trhy Náplavka, presentovali jsme a prodávali naše produkty a to i s horkým cidrem.
 
* 20/12/2023  [https://www.kzprestice.cz/event/656205/zpivani-koled-s-ceskym-rozhlasem-plzen-2023 Zpívání koled s Českým rozhlasem Plzeň, Přeštice]. První akce v Přešticích s [https://www.trhyales.cz/ Trhy Aleš].
 
* 16/12/2023  Zabijačkové hody Kdyně. Pod MKS Kdyně jsme se zúčastnili těchto hodů a řekněme takového uzavření farmářských trhů ve Kdyni, akce se opravdu povedla.
 
* 10/12/2023  Trhy v Žižkárně, České Budějovice, 10h00-17h00. Po řadě měsíců jsme byli opět v ČB a bylo to príma.
 
* 9/12/2023  Farmářské Trhy Náplavka, další presentace a prodej našách produktů.
 
* On 25th of November, Saturday, we were at the Farmer's market at Náplavka in Prague.
 
* Our participation at the event was canceled due to prolongation of the season. On 21th of November, Tuesday, we will be presenting our products at farmers market in Kdyně, Czech Republic.
 
* Cider season in Normandie, happening from end of September till late November. Help of the volunteers was appreciated [[Season_2023_volunteers|,more info was here]].
 
* 23rd of September from 11h00 till 16h00 we were be participating at the Food Festival organized by association [https://www.jimejih.cz/ Jíme Jih] in Dominikánský klášter in České Budějovice. We presented and sold our ciders and other products, it was really nice and quite some people flowing  through.
 
* on 16 and 17th of September we were presenting our products at [https://slavnostcideru.cz/ Slavnosti Cideru] which is happening at [https://www.kulturnisportovna.cz/ Radlické kulturní sportovně], Prague, Czech Republic.
 
* on 15th of September since 19h00 we had cider tasting at [https://ziznivagumovka.cz/ Žíznivá Gumovka] in České Budějovice, Czech Republic, entrance is donation at your will, sale of products afterwards.
 
* * On 26th of August, we were again presenting and selling our ciders at [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmářské Trhy na Náplavce (Farmers markets)] in Prague. This is one of the of the top markets in the country, so wish us luck and if you are around, pop in, you can not buy from us any cheaper at the moment, than directly at markets (or at [[Cidre_flows|cider flows]] guided cider tastings).
 
* We will participate at the [https://www.kdyne.cz/aktualni-informace/kalendar-akci/cisarske-slavnosti-2023-kdyne-336_275cs3868.html Císařské Slavnosti, 15/7] and [https://www.kdyne.cz/aktualni-informace/kalendar-akci/farmarske-a-remeslne-regionalni-trhy-187-368_302cs3868.html local farmers markets, 18/7] which are held in [https://cs.wikipedia.org/wiki/Kdyn%C4%9B Kdyně], Czech Republic, so fingers crossed!
 
*  7-9th of July 2023. As a part of the [https://foodhackingbase.org/wiki/Food_Hacking_Base Food Hacking Base (fhb)] project we were present at [https://tbd.camp/ Not a Camp] [tbd] at Het Groeveveldin, Amsterdam, Netherlands. We did some promotion of cider and a lots of cooking, it went nice!
 
* The season of cidrie in Normandie, presentation at [https://www.kscmdoma.eu/ OV KSČM Domažlice (CZ)] 24th of June, continuation of our collaboration which started already with preparation of set up of multimedia center in Cuba in 2010.
 
* [https://wildegist.nl/ Carnivalle Brettanomyces], 15-18th of June in Amsterdam, we were presenting and selling our products, first time for us at this event!
 
* Beer Festival in České Budějovice, Czech Republic, 2-3rd of June, organized by [https://ziznivagumovka.cz/ Žíznivá Gumovka], it was very nice!
 
* '''[https://cider-world.de/en/start/ Cider World Frankfurt]''', 28-29/4/2023 from 28th to 29th of April we will be visiting Cider World Frankfurt, Germany, it would be nice to meet if you are around! We will be there as professionals but not having a stand.
** Unfortunately because of our car giving up a day before event and heading for repair, we could not make it.
 
* '''[https://www.mkz-ltm.cz/zahradacech/program/mezinarodni-pivni-festival-2023-5277.html?rez=50 Mezinárodní Pivní Festival 2023], [https://cs.wikipedia.org/wiki/Litom%C4%9B%C5%99ice Litoměřice]'''in Areal "Zahrada Čech", 21-22/4/2023. We will be there competing and promoting our ciders having our own stand.
** It went very well, we won third place in the category of Traditional Brut Cider and the presentation and sale of our products later on was a success.
 
* '''[[Cider_flows_30032023|Cider Flows, Prague]]''', 30/3/2023
on 30th of March since 18h00 we will organize our event in Prague in a Stibralova Villa Artistica !
 
* '''[https://festivaly.eu/en/cidershow-2020 CiderShow 2023]''', Prague, 28/3/2023
on 28th of March we will be participating at Czech cider event CiderShow 2023 which will be happening already for tenth time, first time for us though.
 
* '''[[cider_flows_18032023|Cider Flows, Vielle École]]''', Thônex (next to Genève) 18/3/2023
on 18th of March 2023 we were invited to organize [[Cidre_flows|"Cider Flows]], cider tasting&sale event at [http://vieilleecole.ch/ la Vielle École], microbrasserie artisanale l'Apaisée in Thônex next to Genève, Switzerland.
 
'''[[cider_flows_08122022|Cider Flows in Brmlab, Prague]]''' 8/12/2022
* on 8th of December 2022 we have organized '''[[Cidre_flows|"Cider Flows]]"''', cider tasting&sale event at [https://brmlab.cz/ Brmlab], hackerspace in Prague, [https://brmlab.cz/place Pod Kapličkou 20, Praha 3, PSČ 130 00, Czech Republic].
 
'''[[Cider_flows_16112022|Cider Flows České Budějovice]]''' 16/11/2022
* we have organized cider tasting in Experimental Academic Brewery Čtyrák in České Budějovic connected with sale of our products, very happy with the attendance and atmosphere.
 
'''[https://mch2022.org/ May Contain Hackers (MCH) 2022]'''
* we have be participated at the MCH 2022 as part of the [https://foodhackingbase.org/wiki/Fhb_mch2022 Food Hacking Base (fhb)] group promoting our projects and products within the hacker scene.
 
'''Tour de Fruit, Saumur, France, 26th to 27th of May 2022'''.
* We will be presenting our products at this lovely friendly cider dedicated event.
* We had a very nice time at the event and we are looking forward to the next one.
 
'''[https://cider-world.de/en/start/ Cider World Frankfurt] in Frankfurt, Germany, 10th to 12th of June'''.
* We will be present with our products at this biggest annual event dedicated to cider in Europe.
* Unfortunately because of changing the job and lack of funds we had to cancel this event but plan to be present there next year.
 
[https://www.sival-angers.com/en/ '''SIVAL], Angers, France, 15th to 17th of March 2022'''.
* We will be participating at the cider gathering which happens on last day of SIVAL on 17/3/2022.
* Unfortunately we did not manage to participate at this event, the main issue was profound increase of costs of fuel which made it too expensive to come.

Latest revision as of 10:43, 25 August 2026

<<<Back to the Next Events page>>>

  • 22/8/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were there again and it went way under the average, it was raining, so hopefully next time we will do better

CZ Farmářský Trh Náplavka, tentokrát to šlo podprůměrně, pršelo, tak snad příště lépe.

  • 14-16/8/2026 Chodské Slavnosti was one of the biggest events in our region focused on a local tridition and it was a success this year for us.

CZ Chodské Slavnosti je jednou z největších místních akcí zaměřujících se na kulturu našeho regionu a dopadla pro nás velmi dobře.

  • 15-16/8/2026 Plasská Pouť. It was our first time here and it went unfortunatelly very bad.

CZ Byla to naše první účast v Plassích a bohužel to dopadlo hodně špatně.

CZ Opět jsme se zůčastnili Farmářského trhu na Náplavce a tak po měsící se nám opravdu dařilo.

Kvas 2026. Díky všem za účast, akce se povedla!

CZ Street Food Piknik v Poděbradech byl komerčně v pořádku, město jsme si užili i trochu jako turisti.

  • 25/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was again bit weaker, maybe the summer season, who knows.

CZ Farmářský trh na Náplavce byl opět trochu slabší, možná je to tím horkým létem, kdo ví.

  • 18/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was not going very well, not too many people came.

CZ Farmářský trh na Náplavce se tentokráte příliž nevydařil, nepřišlo moc lidí.

  • 12/7/2026 Street Food Piknik Kozel. Gourmet event situated at the picturesque castle Kozel, which went very well for us, thank you for coming and spending!

CZ Street Food Piknik byl labužnickým potěšením zasazeným do pitoreskní scenérie areálu státního Zámku Kozel a opravdu to vyšlo. Díky moc za to, že jste se dostavili a podpořili nás!

  • 11/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka didn't go too well this time, hopefully next time it will be better.

CZ Farmářský trh na Náplavce nám tentokráte moc nevyšel, doufjme, že to příště bude lepší.

CZ Farmářský Trh Kulaťák byl tentokráte propadákem žel Bohu ...

CZ Císařské Slavnosti ve Kdyni. Akce se nám vydařila nejlépe za poslední roky, děkujeme, že jste se dostavili a podpořili nás!

  • 4/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. First summer holiday market at Náplavka went for us well, thank you for making it happen!

CZ První prázdninový farmářský trh na Náplavce tento rok byl prima, díky za podporu!

CZ Pivní Festival Poděbrady. Akce byla přesunuta na jiný termín kvůli extrémnímu horku.

  • 27/6/2026 Farmers Market at Kulaťák. After quite some time we were participating again at this market in Prague and it went OK even when we consider the super hot weather.

CZ Farmářský Trh na Kulaťáku jsme navštívili po delší prodlevě a na to jaké bylo horko, to šlo.

  • 20/6/2026 Beer Festival in Hánův Park, Domažlice, was our first and from financial prospective it went badly.

CZ Pivní festival v Hánově Parku, Domažlice byl naším prvním a dopadl pro nás finančně špatně, celkem hluboký mínus.

CZ Carnivalle Brettanomyces, Utrecht. Velmi příjemná akce v oboru, kterou jsme navštívili hlavně kvůli profesionální výměně.

  • 13/6/2026 Včelná Market, České Budějovice. Our second time there and if considered the size of the market, which is rather smaller, it went actually quiet well. It was well organized.

CZ Včelenské Trhy u Českých Budějovic, či v městské části ČB, byly menší, ale na svou velikost pro nás úspěšné a dobře organizované.

  • 12/6/2026 Bonjour Budějovice. Very nice event organized by Alliance française. Considering it was around 14°C and a bit raininy, it went miracuously well!

CZ Bonjour Budějovice. Akce pořádána Aliancí française. Na to že bylo kolem 14°C a dokonce chvílemi i pršelo se akce opavdu vydařila.

  • 5-7/6/2026 Slavnosti Cideru, Cider Feast, Prague. This was the ninth installment of the biggest Czech cider feast. It went very nicely, we hoped you have enjoyed too!

CZ Slavnosti Cideru, Praha. Toto byla devátá repríza největší cidrové akce v České Republice. Bylo to moc fajn, doufáme, že jste si to také užili!

  • 23/5/2026 Pivní Festival Řevnice. It was the first event in Řevnice for us, the tenth year anniversary of this beer event. It didn't go too well for us.

CZ Pivní Festival Řevnice. Byla to naše první akce v Řevnicích jako součást desátého ročníku tohoto pivního festivalu. Nu moc to pro nás nedopadlo.

CZ Farmářský trh na Náplavce. Akce byla fajn, povedlo se.

  • 16/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Another market in the center of Prague. The weather was not very good, commercially we were not doing very well.

CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Další trh v centru Prahy, počasí nám moc nepřálo, finančně to bylo žel Bohu slabé.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Tentokrát bylo počasí studené a nějak se nám moc nedařilo.

  • 8-10/5/2026 Zahájení Lázeňské Sezóny 2026 v Mariánských Lázních. We have participated at this event for the first time. Unfortunatelly our selling spot was not good so our results were way below what they could be.

CZ Zahájení Lázeňské Sezóny 2026 v Mariánských Lázních. Bohužel jsme měli špatné prodejní místo, takže naše výsledky byly slabé.

  • 3/5/2026 Kvašení: Festival Fermentace, Cross Club, Praha. It was our first time at this festival and we were very nicely suprised both with the atmosphere and also our sales.

CZ Kvašení: Festival Fermentace. Na této akci jsme byli poprvé a byli jsme velmi hezky překvapeni a to jak atmosférou, tak tržbami.

  • 2/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were again lucky for the weather and the people seem to appreciate it too.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Opět jsme měli štěstí na počasí a celkově se dařilo!

  • 25/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were lucky for the weather again and people seemed to enjoy it too!

CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Jak počasí, tak i akce se povedla!

CZ Jarní Jarmark v Rožmberku nad Vltavou. Na této akci jsme byli po druhé.

CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Opět jsme měli naši kombuchu, akce se povedla.

  • 12/4/2026 Street Food Piknik, Rakovník. It was our first event in Rakovník, well we hope it will go better next time, it was really cold and it even rained a bit.
  • Street Food Piknik Rakovník. V tomto městě jsme byli na akci poprvé. Doufám, že příště to půjde lépe, byla dost zima a ještě k tomu lehce pršelo.
  • 11/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Again it was bit cold but since midday or so the weather cleared up, it was nice.

CZ Farmářsku Trh na Náplavce. Opět byla trochu zima, ale po poledni se vyčasilo, tak to bylo fajn.

CZ Farmářský Trh na Kulaťáku byl tentokrát slabší.

CZ Toto je asi náš nejoblíbenější velikonoční trh, v krásných scenériích zámku Kozel. Akce se opět povedla, trošku zima, ale jinak dobrý.

  • 4/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Easter time at Farmers Market Náplavka, it was nice to see you agin!

CZ Velikonoční Farmářské Trhy na Náplavce, rádi jsme Vás viděli!

  • 29/3/2026 Easter Fair in Rokycany. This year the event was around half of the last year's one, not very good, the weather was bit too cold and windy.

CZ Tento rok byla akce tak z poloviny úspěšná oproti předešlému roku. Na vině bylo především počasí, takové to "lezavo".

  • 28/3/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. The weather was great and in the morning our hot cider and later on the draft "honey sparkle" and "draft cider" made people happy.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Počasí se povedlo, ráno jsme potěšili návštěvníky horkým cidrem a později medovou perlivkou a cidrem na čepu.

CZ Slavnosti Mandloní a Vína v Hustopečích. Na této akci jsme byli podruhé a opět to byla prima. Počasí mohlo být lepší, ale i tak o návštěvníky nebyla nouze.

  • 21/3/2026 Cider Session in Cross Club, Praha, Czech Republic. This event dedicated to Czech cider makers took it's place for the first time and our fans have found us.

CZ Cider Session. Tato akce dedikovaná českým cidrařům a cidrařkám se konala poprvé, v Cross Clubu v Holešovicích a můžeme říci, že si náš naši fanoušci a fanynky našli.

  • 13-14/3/2026 Čokofest in Ostrava. Our first time in Ostrava and it was so so.

CZ Naše první akce v Ostravě a bylo to slabší.

CZ Toto byla otevíračka sezóny na Farmářském Trhu na Kulaťáku, bylo to pro nás slabší.

  • 6-8/3/2026 Čokofest in Graz, our first one in this town. Unfortunally the event didn't go well for us.

CZ Čokofest ve Štýrském Hradci. V tomto městě jsme byli poprvé, bohužel akce nám komerčně nevyšla.

  • 28/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. The weather was good, so we had both our winter selection but also our draft system, the market went very well!

CZ Farmářský Trh Náplavka. Počasí bylo velmi hezké, měli jsme tedy jak naši zimní selekci, tak jsme přidali výčep. Trhy se opravdu povedli!

  • 21/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We had our winter sortiment, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Byla zima, tak jsme měli náš zimní sortiment, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.

  • 14/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Our winter sortiment will be available, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Náš zimní sortiment bude plně k dispozici, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.

  • 13-15/2/2026 ChocoFest Olomouc, it was our first ChocoFest this year and first event in Morava of this season.

CZ Byl to náš první Čokofest v tomto roce a první akce sezóny na Moravě.

  • 7/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were went with our hot cider, both alcoholic and non alcoholic and our usual sortiment, bottled ciders and syrups!

CZ Farmářský Trh Náplavka. Měli jsme náš horký cider, včetně nealkoholické verze a náš klasický sortiment, lahvové cidry a sirupy!

  • 30/1/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. This was our opening market for the season 2026. It was really nice to meet you after the break.

CZ Farmářský Trh Náplavka. Tímto trhem jsme otevřeli sezónu 2026. Bylo prima se zase vidět.

  • 27-30/12/2025 39c3 (Chaos Computer Club Congress 39th) in Hamburg, Germany
  • 20/12/2025 Farmářský Trh Náplavka
  • 19-21/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
  • 12-14/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
  • 6/12/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
  • 5-7/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
  • 29/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
  • 28-30/11/2025 Adventní Trhy Poděbrady
  • 16/11/2025 Jarmark vodní hrad Švihov, Švihov u Klatov
  • 15/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
  • 13/11/2025 Ochutnávka Cidrů, UK
  • 8/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
  • 26/10/2025 Street Food Piknik Jaroměř
  • 25/10/2025 Farmářský Trh Náplavka. Praha
  • 19/10/2025 Freiland Museum Oberpfalz, Nabburg
  • 18-19/10/2025 Podzimní Jarmark Kozel, Šťáhlavy u Plzně
  • 18/10/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
  • 13/10/2025 Ochutnávka Cidrů, Žíznivá Gumovka, České Budějovice
  • 11/10/2025 Etno Fest Holešovice, Praha
Retrieved from "https://cidreriejara.com/index.php?title=Past_events&oldid=2381"