Past events: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Events_2026|<<<Back to the Next Events page>>>]] | [[Events_2026|<<<Back to the Next Events page>>>]] | ||
* 18/7/2026 [https://www.farmarsketrziste.cz/trh/naplavka Farmers Market Náplavka], Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was not going very well, not too many people came. | |||
'''CZ''' Farmářský trh na Náplavce se tentokráte příliž nevydařil, nepřišlo moc lidí. | |||
*12/7/2026 [https://www.streetfoodpiknik.cz/street-food-piknik-na-zamku-kozel.html Street Food Piknik] [https://www.zamek-kozel.cz/en Kozel]. Gourmet event situated at the picturesque castle Kozel, which went very well for us, thank you for coming and spending! | *12/7/2026 [https://www.streetfoodpiknik.cz/street-food-piknik-na-zamku-kozel.html Street Food Piknik] [https://www.zamek-kozel.cz/en Kozel]. Gourmet event situated at the picturesque castle Kozel, which went very well for us, thank you for coming and spending! | ||
'''CZ''' Street Food Piknik byl labužnickým potěšením zasazeným do pitoreskní scenérie areálu státního Zámku Kozel a opravdu to vyšlo. Díky moc za to, že jste se dostavili a podpořili nás! | '''CZ''' Street Food Piknik byl labužnickým potěšením zasazeným do pitoreskní scenérie areálu státního Zámku Kozel a opravdu to vyšlo. Díky moc za to, že jste se dostavili a podpořili nás! | ||
Latest revision as of 08:40, 22 July 2026
<<<Back to the Next Events page>>>
- 18/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka was not going very well, not too many people came.
CZ Farmářský trh na Náplavce se tentokráte příliž nevydařil, nepřišlo moc lidí.
- 12/7/2026 Street Food Piknik Kozel. Gourmet event situated at the picturesque castle Kozel, which went very well for us, thank you for coming and spending!
CZ Street Food Piknik byl labužnickým potěšením zasazeným do pitoreskní scenérie areálu státního Zámku Kozel a opravdu to vyšlo. Díky moc za to, že jste se dostavili a podpořili nás!
- 11/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Farmers market Náplavka didn't go too well this time, hopefully next time it will be better.
CZ Farmářský trh na Náplavce nám tentokráte moc nevyšel, doufjme, že to příště bude lepší.
- 11/7/2026 Farmers Market at Kulaťák went badly this time, ups.
CZ Farmářský Trh Kulaťák byl tentokráte propadákem žel Bohu ...
- 5/7/2026 Císařské Slavnosti Kdyně. The event went best in years for us, thank you for showing up and purchasing!
CZ Císařské Slavnosti ve Kdyni. Akce se nám vydařila nejlépe za poslední roky, děkujeme, že jste se dostavili a podpořili nás!
- 4/7/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. First summer holiday market at Náplavka went for us well, thank you for making it happen!
CZ První prázdninový farmářský trh na Náplavce tento rok byl prima, díky za podporu!
- 27/6/2026 Craft Beer Fest, Poděbrady. The event was moved to another time because of the extremely hot weather.
CZ Pivní Festival Poděbrady. Akce byla přesunuta na jiný termín kvůli extrémnímu horku.
- 27/6/2026 Farmers Market at Kulaťák. After quite some time we were participating again at this market in Prague and it went OK even when we consider the super hot weather.
CZ Farmářský Trh na Kulaťáku jsme navštívili po delší prodlevě a na to jaké bylo horko, to šlo.
- 20/6/2026 Beer Festival in Hánův Park, Domažlice, was our first and from financial prospective it went badly.
CZ Pivní festival v Hánově Parku, Domažlice byl naším prvním a dopadl pro nás finančně špatně, celkem hluboký mínus.
- 17-21/6/2026 Carnivalle Brettanomyces, Utrecht. Very nice professional event which we attended mainly for educative and social purposes.
CZ Carnivalle Brettanomyces, Utrecht. Velmi příjemná akce v oboru, kterou jsme navštívili hlavně kvůli profesionální výměně.
- 13/6/2026 Včelná Market, České Budějovice. Our second time there and if considered the size of the market, which is rather smaller, it went actually quiet well. It was well organized.
CZ Včelenské Trhy u Českých Budějovic, či v městské části ČB, byly menší, ale na svou velikost pro nás úspěšné a dobře organizované.
- 12/6/2026 Bonjour Budějovice. Very nice event organized by Alliance française. Considering it was around 14°C and a bit raininy, it went miracuously well!
CZ Bonjour Budějovice. Akce pořádána Aliancí française. Na to že bylo kolem 14°C a dokonce chvílemi i pršelo se akce opavdu vydařila.
- 5-7/6/2026 Slavnosti Cideru, Cider Feast, Prague. This was the ninth installment of the biggest Czech cider feast. It went very nicely, we hoped you have enjoyed too!
CZ Slavnosti Cideru, Praha. Toto byla devátá repríza největší cidrové akce v České Republice. Bylo to moc fajn, doufáme, že jste si to také užili!
- 23/5/2026 Pivní Festival Řevnice. It was the first event in Řevnice for us, the tenth year anniversary of this beer event. It didn't go too well for us.
CZ Pivní Festival Řevnice. Byla to naše první akce v Řevnicích jako součást desátého ročníku tohoto pivního festivalu. Nu moc to pro nás nedopadlo.
- 23/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Another market in the center of Prague which went alright.
CZ Farmářský trh na Náplavce. Akce byla fajn, povedlo se.
- 16/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Another market in the center of Prague. The weather was not very good, commercially we were not doing very well.
CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Další trh v centru Prahy, počasí nám moc nepřálo, finančně to bylo žel Bohu slabé.
- 9/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. This time the weather was kind of cold and we didn't well.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Tentokrát bylo počasí studené a nějak se nám moc nedařilo.
- 8-10/5/2026 Zahájení Lázeňské Sezóny 2026 v Mariánských Lázních. We have participated at this event for the first time. Unfortunatelly our selling spot was not good so our results were way below what they could be.
CZ Zahájení Lázeňské Sezóny 2026 v Mariánských Lázních. Bohužel jsme měli špatné prodejní místo, takže naše výsledky byly slabé.
- 3/5/2026 Kvašení: Festival Fermentace, Cross Club, Praha. It was our first time at this festival and we were very nicely suprised both with the atmosphere and also our sales.
CZ Kvašení: Festival Fermentace. Na této akci jsme byli poprvé a byli jsme velmi hezky překvapeni a to jak atmosférou, tak tržbami.
- 2/5/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were again lucky for the weather and the people seem to appreciate it too.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Opět jsme měli štěstí na počasí a celkově se dařilo!
- 25/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were lucky for the weather again and people seemed to enjoy it too!
CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Jak počasí, tak i akce se povedla!
- 18/4/2026 Rožmberk nad Vltavou Fair. It was our second time there.
CZ Jarní Jarmark v Rožmberku nad Vltavou. Na této akci jsme byli po druhé.
- 18/4/2026 Cider World Frankfurt, Germany. This was one of the biggest cider events in Europe this year. This year, we had for the first time joint stand there together with Cousins Cider and Slavnosti Cideru. The event was successful!
- CZ Cider World Frankfurt v Německu, byl jednou z největších světových akcí dedikovaných cideru. Tento rok jsme poprvé vystavovat a to spolu s Cousins Cider a Slavnostmi Cideru. Akce byla úspěšnou!
- 18/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We had our kombucha again, event went well.
CZ Farmářské Trhy na Náplavce. Opět jsme měli naši kombuchu, akce se povedla.
- 12/4/2026 Street Food Piknik, Rakovník. It was our first event in Rakovník, well we hope it will go better next time, it was really cold and it even rained a bit.
- Street Food Piknik Rakovník. V tomto městě jsme byli na akci poprvé. Doufám, že příště to půjde lépe, byla dost zima a ještě k tomu lehce pršelo.
- 11/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Again it was bit cold but since midday or so the weather cleared up, it was nice.
CZ Farmářsku Trh na Náplavce. Opět byla trochu zima, ale po poledni se vyčasilo, tak to bylo fajn.
- 11/4/2026 Farmers Market at Kulaťák. This weekend it was particularly week unfortunately.
CZ Farmářský Trh na Kulaťáku byl tentokrát slabší.
- 5-6/4/2026 The Easter Market at Castle Kozel, Šťáhlavi, Plzeňsko. The event went well, it was bit cold but otherwise fine.
CZ Toto je asi náš nejoblíbenější velikonoční trh, v krásných scenériích zámku Kozel. Akce se opět povedla, trošku zima, ale jinak dobrý.
- 4/4/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Easter time at Farmers Market Náplavka, it was nice to see you agin!
CZ Velikonoční Farmářské Trhy na Náplavce, rádi jsme Vás viděli!
- 29/3/2026 Easter Fair in Rokycany. This year the event was around half of the last year's one, not very good, the weather was bit too cold and windy.
CZ Tento rok byla akce tak z poloviny úspěšná oproti předešlému roku. Na vině bylo především počasí, takové to "lezavo".
- 28/3/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. The weather was great and in the morning our hot cider and later on the draft "honey sparkle" and "draft cider" made people happy.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Počasí se povedlo, ráno jsme potěšili návštěvníky horkým cidrem a později medovou perlivkou a cidrem na čepu.
- 21/3/2026 The Feast of Almonds and Wine, in Hustopeče. It was our second time here and it went nicely again. The weather was th tope but people came anyway.
CZ Slavnosti Mandloní a Vína v Hustopečích. Na této akci jsme byli podruhé a opět to byla prima. Počasí mohlo být lepší, ale i tak o návštěvníky nebyla nouze.
- 21/3/2026 Cider Session in Cross Club, Praha, Czech Republic. This event dedicated to Czech cider makers took it's place for the first time and our fans have found us.
CZ Cider Session. Tato akce dedikovaná českým cidrařům a cidrařkám se konala poprvé, v Cross Clubu v Holešovicích a můžeme říci, že si náš naši fanoušci a fanynky našli.
- 13-14/3/2026 Čokofest in Ostrava. Our first time in Ostrava and it was so so.
CZ Naše první akce v Ostravě a bylo to slabší.
- 7/3/2026 Farmers Market at Kulaťák. This was the opening market of the season here, not very successful for us we have to say.
CZ Toto byla otevíračka sezóny na Farmářském Trhu na Kulaťáku, bylo to pro nás slabší.
- 6-8/3/2026 Čokofest in Graz, our first one in this town. Unfortunally the event didn't go well for us.
CZ Čokofest ve Štýrském Hradci. V tomto městě jsme byli poprvé, bohužel akce nám komerčně nevyšla.
- 28/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. The weather was good, so we had both our winter selection but also our draft system, the market went very well!
CZ Farmářský Trh Náplavka. Počasí bylo velmi hezké, měli jsme tedy jak naši zimní selekci, tak jsme přidali výčep. Trhy se opravdu povedli!
- 21/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We had our winter sortiment, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Byla zima, tak jsme měli náš zimní sortiment, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.
- 14/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. Our winter sortiment will be available, hot alcoholic and non alcoholic cider, plus the classics, bottled ciders and syrups.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Náš zimní sortiment bude plně k dispozici, tedy horký alco i nealco cider a pak klasika, lahvové cidry a sirupy.
- 13-15/2/2026 ChocoFest Olomouc, it was our first ChocoFest this year and first event in Morava of this season.
CZ Byl to náš první Čokofest v tomto roce a první akce sezóny na Moravě.
- 7/2/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. We were went with our hot cider, both alcoholic and non alcoholic and our usual sortiment, bottled ciders and syrups!
CZ Farmářský Trh Náplavka. Měli jsme náš horký cider, včetně nealkoholické verze a náš klasický sortiment, lahvové cidry a sirupy!
- 30/1/2026 Farmers Market Náplavka, Praha, Czech Republic. This was our opening market for the season 2026. It was really nice to meet you after the break.
CZ Farmářský Trh Náplavka. Tímto trhem jsme otevřeli sezónu 2026. Bylo prima se zase vidět.
- 27-30/12/2025 39c3 (Chaos Computer Club Congress 39th) in Hamburg, Germany
- 20/12/2025 Farmářský Trh Náplavka
- 19-21/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
- 12-14/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
- 6/12/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
- 5-7/12/2025 Adventní Trhy Poděbrady
- 29/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
- 28-30/11/2025 Adventní Trhy Poděbrady
- 16/11/2025 Jarmark vodní hrad Švihov, Švihov u Klatov
- 15/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
- 13/11/2025 Ochutnávka Cidrů, UK
- 8/11/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
- 26/10/2025 Street Food Piknik Jaroměř
- 25/10/2025 Farmářský Trh Náplavka. Praha
- 19/10/2025 Freiland Museum Oberpfalz, Nabburg
- 18-19/10/2025 Podzimní Jarmark Kozel, Šťáhlavy u Plzně
- 18/10/2025 Farmářský Trh Náplavka, Praha
- 13/10/2025 Ochutnávka Cidrů, Žíznivá Gumovka, České Budějovice
- 11/10/2025 Etno Fest Holešovice, Praha